为落实省政府《关于进一步加强对俄经贸合作实施意见》，推动我省同俄罗斯各州区经贸合作的快速和健康发展，决定在“东北亚投资贸易博览会”期间举办中俄省州商务日，具体活动方案如下。

　　一、名称和主题

　　活动名称：中国吉林•东北亚投资贸易博览会中俄省州商务日

　　活动主题：促进交流，合作共赢

　　二、时间和地点

　　2005年9月2日10:30，长春国际会展中心E区二层多功能厅

　　三、主办单位

　　中国国家商务部、吉林省人民政府

　　四、承办单位：

　　吉林省商务厅

　　五、参加人员

　　中方参会人员：90人

　　商务部：商务部欧洲司副司长马社及工作人员2人

　　中国驻外使领馆：驻俄罗斯大使馆公使衔经济商务参赞王俊文、驻哈巴领事馆总领事范先荣、经济商务参赞罗伟东3人

　　吉林省：省委常委、长春市委书记王儒林，刘勇副秘书长，副厅长黄喜文3人市州政府和企业代表：80人

　　俄方人员：80人

　　俄罗斯联邦工商会副主席伊萨科夫

　　俄罗斯驻华贸易代表处副代表格里科夫

　　东西伯利亚工商会主席沙夫林、远东工商会主席克鲁格里科夫、滨海边疆区工商会副主席叶尔莫琳娜、克拉斯纳达尔边疆区工商会主席特卡切卡、滨海边疆区木材协会会长克拉波夫、其他俄方政府人员及企业代表总人数约170人。

　　六、日程安排

　　2005年9月2日上午

　　9:30-10:00 工作人员检查会场及准备

　　10:00-10:20 会议代表入场

　　10：15前 中外嘉宾进入贵宾休息室

　　10:20-10:25 由黄厅长、迟处长导引贵宾入场

　　10:30-10:35 刘勇副秘书长主持会议，宣布中俄省州

　　商务日开始，并介绍贵宾

　　10:35-10:45 省委常委、长春市委书记王儒林讲话

　　10:45-10:55 俄罗斯联邦工商会副主席伊萨科夫讲话

　　10:55-11:05 商务部欧洲司副司长马社讲话

　　11:05-11:15 俄罗斯驻华贸易副代表格里科夫讲话

　　11:15-11-25 驻俄罗斯大使馆公使衔经济商务参赞王俊文讲话

　　11:25-11:35 驻哈巴罗夫斯克总领事馆总领事范先荣讲话

　　11:35-11:50 签字仪式

　　2005年9月2日下午

　　1:30-1:55 参会人员进入会场

　　2:00-2:05 黄喜文副厅长主持会议

　　2:05-2:15 哈巴罗夫斯克边疆区经济发展和对外联络部第一副部长吉乌季奇讲话

　　2:15-2:25 黑龙江省商务厅王润亮副厅长讲话

　　2:25-2:35 东西伯利亚工商会主席沙夫林讲话

　　2:35-2:45 滨海边疆区工商会副主席叶尔莫琳娜讲话

　　2:45-2:55 克拉斯纳达尔边疆区工商会主席特卡切卡讲话

　　2:55-3:05 滨海边疆区木材协会会长克拉波夫讲话

　　3:05-3:20 解答有关人员提问

　　3:20-4:30 经贸合作项目对接洽谈

　　七、具体分工

　　1、商务部欧洲司负责部欧洲司领导讲话稿的撰写。

　　2、省商务厅欧美处负责省领导讲话和主持词初稿的起草。

　　3、商务厅欧美处负责与俄方各州区衔接俄方讲话稿及翻译等事宜。

　　4、商务厅欧美处负责中俄参会人员的邀请工作，东博会综合部配合。

　　5、商务厅欧美处负责与商务部欧洲司衔接落实同声传译设备、译员及相关事宜。

　　6、会场布置由东博会执委会秘书处会务组和长春会展中心负责，商务厅欧美处配合。

　　7、东博会秘书处新闻部负责邀请记者和宣传报道工作。

　　活动负责单位：省商务厅欧美处

　　负责人：迟 闯 电话：5642726 13039130100

　　联系人：李福泰 电话：5642726 13324301889

　　吉林省商务厅欧美处

　　二〇〇五年七月三十日