吉林省委常委、长春市委书记 王儒林

　　(2005年9月2日)

　　尊敬的各位来宾，各位朋友，女士们、先生们：

　　大家上午好！

　　值此第一届中国吉林·东北亚投资贸易博览会开幕之际，中俄省州商务日随即举行。对此，我代表东北亚博览会组委会和展会举办地长春市委、市政府，对各位嘉宾表示热烈的欢迎和良好的祝愿！

　　中国与俄罗斯互为最大邻国，两国间的友好合作对整个东北亚乃至全世界的和平与发展都有着重要影响。近些年来，中俄战略协作伙伴关系不断深化，取得了世人瞩目的巨大成就。作为中俄战略协作伙伴关系的重要组成部分和物质基础，两国间的经贸合作受到双方政府的高度重视。2004年中俄两国元首共同提出2010年双边贸易额达到600亿至800亿美元、2020年前中方向俄罗斯投资120亿美元的重要目标，两国元首还签署了若干个双边合作文件，并把中国东北和俄罗斯远东、西伯利亚确定为两国合作的重点地区。

　　吉林省位于中国东北地区中部，处于日本、俄罗斯、朝鲜、韩国、蒙古与中国东北部组成的东北亚的腹心地带。东南部与朝鲜隔江相望；东与俄罗斯接壤，边境线长241.25公里。最东端的珲春市与俄罗斯滨海边疆区的哈桑区接壤，大安港水路可直达俄哈巴罗夫斯克，与俄罗斯及东北亚各国开展经贸合作具有得天独厚的区位条件。

　　吉林是中国整体发展水平的“标志性省份”，主要体现为三个“大约2%”：国土面积18.74万平方公里，占全国的1.95%；总人口为2700万，占全国的2.12%；2004年实现地区生产总值2960亿元，占全国的1.81%。优越的生态环境和丰富的自然资源，为经济社会发展提供了良好的基础条件。一是加工制造业比较发达。一汽集团是中国汽车工业的“摇篮”，2004年生产销售汽车突破100万辆。长春客车厂是亚洲最大的轨道车辆生产基地。吉林石化集团每年可提供上百种近6O0万吨的石油化工产品。二是农业优势突出。吉林省是中国重要的商品粮基地和新兴的畜牧业基地，农畜产品产量大、品质好、商品率高。多年来，吉林省人均粮食占有量、粮食商品率、粮食调出量及玉米出口量均居全国第1位，人均肉、蛋占有量分别居全国第1位和第5位。亚洲最大的肉牛加工企业皓月集团、年加工1.5亿只肉鸡的德大集团、年加工玉米将达到400万吨的长春大成公司等一批农业产业化龙头企业迅速发展壮大。三是科技教育实力雄厚。吉林省每万人拥有科学家、工程师和在校大学生人数均居全国第6位。拥有中国科学院和中国工程学院院士36人。吉林大学是我国目前办学规模最大的综合性大学，在校全日制学生6.3万人。四是生态环境优良。吉林省生态环境呈特殊多样性和相对整体性，而且可恢复性和保护程度较好。油页岩、硅藻土、火山渣、矿泉水等储量极丰富，人参、鹿茸产量居全国首位。现有各类自然保护区33个，占全省总面积的11.8%。长白山被联合国确定为“人与生物圈”自然保留地，又被誉为中国三大药材宝库之一。全省森林覆盖率达到42.5%，是全国第二个建设生态省试点省份。我省东部的靖宇县拥有全国储量最大、品质最好的矿泉水资源，被誉为“中国长白山矿泉城”。

　　吉林省是东北老工业基地的重要组成部分，汽车、化工、食品、医药、光电子产业构成了吉林省的支柱和优势产业，能源、冶金、新型建材、纺织和旅游等特色产业潜力巨大。2004年，吉林老工业基地振兴实现了良好开局。全省完成一般预算全口径财政收入329亿元，同比增长13.7%；粮食总产量创历史新高，达到502亿斤；规模以上工业企业完成增加值994.3亿元，增长18.6%；实现社会消费品零售总额1252.6亿元，增长12.8%；完成外贸进出口总额67.9亿美元，增长10.5%；合同吸引外资和实际外商直接投资额均创历史最好水平。

　　吉林省历来十分重视对俄经贸合作。特别是近年来，将对俄合作列为我省扩大对外经贸合作水平和振兴老工业基地的重要举措，积极加以推动。我省高层领导与远东和西伯利亚地区有关州区领导多次成功互访，达成了一系列加强经贸合作和全面发展友好往来的共识或协议。2004年和2005年，我省分别在符拉迪沃斯托克和伊尔库茨克举办了“吉林省·滨海边疆区投资与贸易展洽会”和“吉林·东西伯利亚投资与贸易展洽会”，赴俄参展人员达到380多人，规模之大、层次之高在我省对俄远东和西伯利亚的经贸合作史上都是前所未有的。中国国务院增培炎副总理、商务部魏建国副部长亲自到伊尔库茨克展会进行视察，并给予了很高的评价。两次展会取得了十分丰富的成果，一批投资和贸易项目正在积极运作之中。根据海关统计，近3年我省对俄贸易平均以每年80%左右的速度递增，并且与俄远东和西伯利亚贸易所占的比例也呈大幅增长态势。20世纪90年代初，我省没有一家企业在俄投资。截至目前，我省在俄共建立了27家境外企业，累计总投资3793万美元，其中中方投资3152万美元。行业包括木材加工、建材、食品、医药、纺织等，地域主要集中在俄远东地区。

　　东北亚博览会“中俄省州商务日”的举办，必将为拓展吉林省与俄罗斯的经贸往来构筑新的合作平台，提供新的良好契机。我们期待并相信，中俄双方企业能够结识到满意的合作伙伴，寻找到有潜力的合作项目，最终取得丰硕的成果，共同谱写吉林省与俄罗斯交流与合作的新篇章！

　　最后，预祝“中俄省州商务日”活动圆满成功。祝各位来宾在吉林特别是长春期间工作顺利，身体健康，万事遂意！

　　谢谢大家！